অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ২৩মাক্কীমোট আয়াত: ১১৮

سُورَةُ المؤمنون

আল-মুমিনুন(Al-Mu'minun)

সুরা আল-মুমিনুন-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

মুমিনগণ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ভেরিফাইড ইউজার ক্লাস্টার / সিকিউরিটি-ক্লিয়ারড নোড গ্রুপ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

২৩

আল-মুমিনুন

মাক্কী · আয়াত ১১৮

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 23 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-মুমিনুন আয়াত ৯৩ (২৩:৯৩) — Surah Al-Mu'minun Verse 23:93

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: ঐশী হুঁশিয়ারির প্রামাণ্য রূপ

Ayah Theme / Metadata: Fulfillment of eschatological warning

قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ

উচ্চারণ: qul rabbi immā turiyannī mā yūʿadūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: বল, ‘হে আমার প্রতিপালক! তুমি যদি আমাকে দেখাও (আমার জীবদ্দশায়) যার প্রতিশ্রুতি তাদেরকে দেয়া হয়েছে,

Conventional English Translation: Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: turiyannī: cause me to witness empirically; mā yū'adūna: that which they are threatened with.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 23:93)