অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ২৩মাক্কীমোট আয়াত: ১১৮

سُورَةُ المؤمنون

আল-মুমিনুন(Al-Mu'minun)

সুরা আল-মুমিনুন-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

মুমিনগণ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ভেরিফাইড ইউজার ক্লাস্টার / সিকিউরিটি-ক্লিয়ারড নোড গ্রুপ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

২৩

আল-মুমিনুন

মাক্কী · আয়াত ১১৮

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 23 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-মুমিনুন আয়াত ৮৬ (২৩:৮৬) — Surah Al-Mu'minun Verse 23:86

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: মহাবিশ্বের স্তরবিন্যাস ও সর্বময় ক্ষমতা

Ayah Theme / Metadata: Cosmic hierarchy and supreme dominion

قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ٱلسَّبْعِ وَرَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ

উচ্চারণ: qul man rabbu l-samāwāti l-sabʿi warabbu l-ʿarshi l-ʿaẓīmi

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: বলঃ সাত আসমান আর মহান আরশের মালিক কে?

Conventional English Translation: Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: al-samāwāti l-sab'i: the seven cosmological tiers; al-'arshil-'azīm: the supreme celestial seat of absolute sovereignty.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 23:86)