অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ১৮মাক্কীমোট আয়াত: ১১০

سُورَةُ الكهف

আল-কাহফ(Al-Kahf)

সুরা আল-কাহফ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

গুহা

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

হাইবারনেশন শেল্টার মোড / লং-টার্ম ডেটা-সাসপেন্ড প্রটোকল

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

১৮

আল-কাহফ

মাক্কী · আয়াত ১১০

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 18 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-কাহফ আয়াত ২৩ (১৮:২৩) — Surah Al-Kahf Verse 18:23

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার জ্ঞানতাত্ত্বিক বিনয় ও অনিশ্চয়তার স্বীকৃতি

Ayah Theme / Metadata: Epistemological Humility Concerning Future Vectors

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌۭ ذَٰلِكَ غَدًا

উচ্চারণ: walā taqūlanna lishāy'in innī fāʿilun dhālika ghadan

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: কোন বিষয় সম্পর্কে কক্ষনো বল না যে, ‘ওটা আমি আগামীকাল করব।’

Conventional English Translation: And never say of anything, "Indeed, I will do that tomorrow,"

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: ফা‘ইলুন যালিকা গাদা (فَاعِلٌۭ ذَٰلِكَ غَدًا - আগামীকাল আমি ওটা সম্পাদন করব)।

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 18:23)