সুরা নং ৩৬মাক্কীমোট আয়াত: ৮৩

سُورَةُ يس

ইয়াসিন(Ya-Sin)

সুরা ইয়াসিন-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

ইয়া-সীন

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

চেতনার অ্যাকশন + ওহী সিগন্যাল ফ্রিকোয়েন্সি লিঙ্কিং কোড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৩৬

ইয়াসিন

মাক্কী · আয়াত ৮৩

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 36 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ইয়াসীন আয়াত ৮০ (৩৬:৮০) — Surah Ya-Sin Verse 36:80

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: সবুজ পাতার ক্লোরোফিল সূর্যের সৌরশক্তিকে রাসায়নিক শক্তিতে (সেলুলোজ ও কাঠ) রূপান্তর করে রাখে; পরবর্তীতে সেই কাঠ পোড়ালে সঞ্চিত সৌরশক্তিই আগুনের তাপ ও আলো হিসেবে নির্গত হয়।

Ayah Theme / Metadata: Photosynthesis converts solar photons into biological cellulose hydrocarbons; combustion reversibly unleashes this stored biochemical energy as kinetic heat and light.

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًۭا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

উচ্চারণ: alladhī jaʿala lakum mina l-shajari l-akhḍari nāran fa-idhā antum min'hu tūqidūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: যিনি তোমাদের জন্য সবুজ গাছ হতে আগুন তৈরি করেছেন, অতঃপর তোমরা তাত্থেকে আগুন জ্বালাও।

Conventional English Translation: [It is] He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ (ash-shajari l-akhḍar): the green tree; نَارًا (nāran): fire/combustion; تُوقِدُونَ: you ignite.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 36:80)