অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৩৬মাক্কীমোট আয়াত: ৮৩

سُورَةُ يس

ইয়াসিন(Ya-Sin)

সুরা ইয়াসিন-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

ইয়া-সীন

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

চেতনার অ্যাকশন + ওহী সিগন্যাল ফ্রিকোয়েন্সি লিঙ্কিং কোড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৩৬

ইয়াসিন

মাক্কী · আয়াত ৮৩

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 36 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ইয়াসীন আয়াত ৭৯ (৩৬:৭৯) — Surah Ya-Sin Verse 36:79

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: যিনি শূন্য থেকে প্রথমবারের মতো জটিল জীবন সৃষ্টি করতে পারেন, তাঁর পক্ষে বিদ্যমান তথ্যের ওপর ভিত্তি করে দ্বিতীয়বার তাকে ফিরিয়ে আনা আরও অনেক বেশি সহজ।

Ayah Theme / Metadata: Information conservation dictates that secondary synthesis requires less thermodynamic effort than initial cosmological instantiation.

قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ

উচ্চারণ: qul yuḥ'yīhā alladhī ansha-ahā awwala marratin wahuwa bikulli khalqin ʿalīmun

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: বল, ‘‘তাকে তিনিই জীবন্ত করবেন যিনি ওগুলোকে প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন, আর তিনি প্রতিটি সৃষ্টি সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি অবগত।

Conventional English Translation: Say, "He will give them life who produced them the first time; and He is, of all creation, Knowing."

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ: originated it the first time; بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ: of all creation fully Knower.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 36:79)