সূরা ইয়াসীন আয়াত ২ (৩৬:২) — Surah Ya-Sin Verse 36:2
وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ
উচ্চারণ: wal-qur'āni l-ḥakīmi
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: শপথ হিকমতপূর্ণ কুরআনের।
Conventional English Translation: By the wise Qur'an.
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Ayah 2 Lexicon: Invariant root-level scientific and linguistic precision under the universal operating system.
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 36:2)
- وَٱلْقُرْءَانِ (wal-qur'āni) — শপথ কুরআনের (যা) / By the Quran [রূট: قرا]
- ٱلْحَكِيمِ (l-ḥakīmi) — জ্ঞানময় (বিজ্ঞানময়)। / full of wisdom [রূট: حكم]
