সুরা নং ৩৬মাক্কীমোট আয়াত: ৮৩

سُورَةُ يس

ইয়াসিন(Ya-Sin)

সুরা ইয়াসিন-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

ইয়া-সীন

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

চেতনার অ্যাকশন + ওহী সিগন্যাল ফ্রিকোয়েন্সি লিঙ্কিং কোড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৩৬

ইয়াসিন

মাক্কী · আয়াত ৮৩

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 36 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ইয়াসীন আয়াত ১০ (৩৬:১০) — Surah Ya-Sin Verse 36:10

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: যে ব্যক্তি পূর্বে থেকেই সত্য অস্বীকারের সিদ্ধান্ত নিয়ে রেখেছে, তাকে হাজারো প্রমাণ দিয়েও প্রভাবিত করা সম্ভব নয়।

Ayah Theme / Metadata: Closed cognitive architectures reach a threshold where Bayesian priors cannot be shifted by empirical inputs.

وَسَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

উচ্চারণ: wasawāon ʿalayhim a-andhartahum am lam tundhir'hum lā yu'minūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: তুমি তাদেরকে সতর্ক কর আর না কর, তাদের কাছে দু’টোই সমান, তারা ঈমান আনবে না।

Conventional English Translation: And it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ: equal upon them; أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ: whether you warn them or not; لَا يُؤْمِنُونَ: they will not believe.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 36:10)