অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৮মাদানীমোট আয়াত: ৭৫

سُورَةُ الأنفال

আল-আনফাল(Al-Anfal)

সুরা আল-আনফাল-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

যুদ্ধলব্ধ সম্পদ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

কসমিক রিসোর্স অ্যালোকেশন অ্যালগরিদম

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৮

আল-আনফাল

মাদানী · আয়াত ৭৫

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আল-আনফালের ৭৫টি আয়াতে কৌশলগত প্রতিরক্ষা, মনস্তাত্ত্বিক স্থিতি ও মহাজাগতিক সহায়তায় কোনো লজিক্যাল বৈপরীত্য নেই: ১. মনস্তাত্ত্বিক প্রশান্তি ও নিউরাল স্থিতিশীলতা (আয়াত ১১-১২): ভীতি দূরীকরণে বৃষ্টির মাধ্যমে পরিচ্ছন্নতা ও তন্দ্রার প্রশান্তি নিউরো-বায়োলজিক্যাল স্ট্রেস কমানোর নিখুঁত উপায়। ২. সার্বিক শক্তি সঞ্চয় ও প্রতিরক্ষা প্রতিরোধ (আয়াত ৬০): প্রতিরক্ষা প্রস্তুতি ও প্রতিরোধ ব্যবস্থার নির্দেশ যুদ্ধের চেয়ে শান্তি ও ভারসাম্য রক্ষায় অধিক কার্যকর। ৩. হৃদয়ের গোপন রূপান্তর (আয়াত ৫৩): আল্লাহ কোনো জাতির অবস্থা পরিবর্তন করেন না যতক্ষণ না তারা নিজেদের অভ্যন্তরীণ অবস্থার পরিবর্তন করে—যা পরম কজালিটি ল নির্দেশ করে।

সূরা আল-আনফাল আয়াত ৪৮ (৮:৪৮) — Surah Al-Anfal Verse 8:48

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: The Malware Disavowal ও শয়তান ম্যালওয়্যারের কুইক এক্সিট

Ayah Theme / Metadata: The Malware Disavowal

وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ ٱلْيَوْمَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَإِنِّى جَارٌۭ لَّكُمْ ۖ فَلَمَّا تَرَآءَتِ ٱلْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّنكُمْ إِنِّىٓ أَرَىٰ مَا لَا تَرَوْنَ إِنِّىٓ أَخَافُ ٱللَّهَ ۚ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

উচ্চারণ: wa-idh zayyana lahumu l-shayṭānu aʿmālahum waqāla lā ghāliba lakumu l-yawma mina l-nāsi wa-innī jārun lakum falammā tarāati l-fi-atāni nakaṣa ʿalā ʿaqibayhi waqāla innī barīon minkum innī arā mā lā tarawna innī akhāfu l-laha wal-lahu shadīdu l-ʿiqābi

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: আর যখন শয়তান তাদের সামনে তাদের ডার্ক কাজগুলোকে চমৎকার করে সাজিয়ে দেখিয়েছিল এবং বলেছিল, ‘আজ মানুষের মধ্যে তোমাদের ওপর বিজয়ী হওয়ার মতো কেউ নেই এবং নিশ্চয়ই আমি তোমাদের পরম প্রতিবেশী (রক্ষা কবচ)’; অতঃপর যখন দুটি দল (বাহিনী) পরস্পরের সামনাসামনি হলো, তখন সে নিজের দুই গোড়ালির ওপর ভর দিয়ে উল্টো পিছু হটে কেটে পড়ল এবং বলেছিল, ‘নিশ্চয়ই আমি তোমাদের থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত; নিশ্চয়ই আমি এমন কিছু দেখছি, যা তোমরা দেখতে পাচ্ছ না; নিশ্চয়ই আমি আল্লাহকে ভয় করছি’; আর আল্লাহ কঠোর শাস্তিদানকারী।

Conventional English Translation: And [remember] when Satan made their deeds pleasing to them and said, "No one can overcome you today from among the people, and indeed, I am your protector." But when the two armies sighted each other, he turned on his heels and said, "Indeed, I am disassociated from you. Indeed, I see what you do not see; indeed I fear Allah. And Allah is severe in penalty."

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: أَخَافُ (ভয় করি) — শব্দমূল [خ و ف]: কোনো ভয়; ভবিষ্যৎ অনিরাপত্তা ও বিপদের শঙ্কাজনিত মস্তিষ্কের এলার্ট সিগন্যাল ও উদ্বেগ।; ٱللَّهَ ۚ (আল্লাহকে) — শব্দমূল [ا ل ه]: আল্লাহ র; একমাত্র উপাস্য, মহাজাগতিক আদি উৎস ও সমস্ত উপাসনার যোগ্য পরম ঈশ্বর।

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 8:48)