সুরা নং ৩৯মাক্কীমোট আয়াত: ৭৫

سُورَةُ الزمر

আজ-জুমার(Az-Zumar)

সুরা আজ-জুমার-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

দলসমূহ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ক্লাস্টার্ড নোড গ্রুপস / ডেটাবেজ ফ্যামিলি সেপারেশন

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৩৯

আজ-জুমার

মাক্কী · আয়াত ৭৫

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 39 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আয-যুমার আয়াত ১ (৩৯:১) — Surah Az-Zumar Verse 39:1

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: ঐশী সংহিতা অবতীর্ণকরণ: পরাক্রমশালী ও প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে কিতাবের অবতরণ

Ayah Theme / Metadata: Cosmic Transmission: The Descent of the Codex from the Almighty and Wise

تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

উচ্চারণ: tanzīlu l-kitābi mina l-lahi l-ʿazīzi l-ḥakīmi

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: এ কিতাব নাযিল হয়েছে মহাপরাক্রমশালী মহাবিজ্ঞানী আল্লাহর নিকট হতে।

Conventional English Translation: The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Ayah 1 Lexicon: Invariant root-level scientific and linguistic precision under the universal operating system.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 39:1)