অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ২৮মাক্কীমোট আয়াত: ৮৮

سُورَةُ القصص

আল-কাসাস(Al-Qasas)

সুরা আল-কাসাস-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

কাহিনী / ঘটনাবলী

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

হিস্টোরিক্যাল ডেটা-লগ রিট্রিভাল / ন্যারেটিভ কোড ডিকোডার

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

২৮

আল-কাসাস

মাক্কী · আয়াত ৮৮

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 28 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-কাসাস আয়াত ৫৯ (২৮:৫৯) — Surah Al-Qasas Verse 28:59

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: সাম্রাজ্যের প্রধান সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্র থেকেই সংস্কার শুরু হয়; সতর্কীকরণ ছাড়া কোনো জাতি ধ্বংস হয় না।

Ayah Theme / Metadata: Guidance is targeted at geopolitical cultural hubs to ensure maximum systemic diffusion before consequences apply.

وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ حَتَّىٰ يَبْعَثَ فِىٓ أُمِّهَا رَسُولًۭا يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِنَا ۚ وَمَا كُنَّا مُهْلِكِى ٱلْقُرَىٰٓ إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَـٰلِمُونَ

উচ্চারণ: wamā kāna rabbuka muh'lika l-qurā ḥattā yabʿatha fī ummihā rasūlan yatlū ʿalayhim āyātinā wamā kunnā muh'likī l-qurā illā wa-ahluhā ẓālimūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: তোমার প্রতিপালক কোন জনপদ ধ্বংস করেন না, যতক্ষণ না তিনি তার কেন্দ্রে রসূল প্রেরণ না করেন যে তাদের কাছে আমার আয়াতসমূহ আবৃত্তি করে; আমি কোন জনপদকে ধ্বংস করি না যতক্ষণ না তার বাসিন্দারা অত্যাচারী হয়।

Conventional English Translation: And never would your Lord have destroyed the cities until He had sent to their mother a messenger reciting to them Our verses. And We would not destroy the cities except while their people were wrongdoers.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: أُمِّهَا (ummihā): its mother/capital city; مُهْلِكِي الْقُرَىٰ: destroyers of towns; ظَالِمُونَ: wrongdoers.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 28:59)