সুরা নং ৭৯মাক্কীমোট আয়াত: ৪৬

سُورَةُ النازعات

আন-নাযিয়াত(An-Nazi'at)

সুরা আন-নাযিয়াত-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

উৎপাটনকারী

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ডেটা-এক্সট্রাক্টর প্রটোকল / লাইভ কোর পার্জ মেকানিজম

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৭৯

আন-নাযিয়াত

মাক্কী · আয়াত ৪৬

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নাযি'আতের ৪৬টি আয়াতে মহাজাগতিক শক্তি, পৃথিবীর বিস্তার ও দিন-রাত্রির আলো-আঁধারিতে কোনো বৈপরীত্য নেই: ১. কসমিক ভেক্টর ও অ্যাঞ্জেলিক ফোর্স (আয়াত ১-৫): মহাজাগতিক বলসমূহের তীব্র আকর্ষণ, মসৃণ সঞ্চালন ও সুনির্দিষ্ট পরিচালনা মহাকর্ষীয় ও কোয়ান্টাম বলের পরম নিয়মে পরিচালিত। ২. পৃথিবীর ডিম্বাকৃতি বিস্তার ও জলবায়ু (আয়াত ৩০-৩৩): পৃথিবীকে উটপাখির ডিমের ন্যায় গোলাকার বিস্তৃতি (দাহাহা) দান এবং এর থেকে পানি ও চারণভূমি বের করে আনা জিওলজির নিখুঁত প্রতিফলন।

সূরা আন-নাযিয়াত আয়াত ২১ (৭৯:২১) — Surah An-Nazi'at Verse 79:21

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: মিথ্যারোপ ও ঔদ্ধত্যপূর্ণ অস্বীকৃতি: সত্যকে মিথ্যা সাব্যস্ত করে অবাধ্যতায় লিপ্ত থাকা

Ayah Theme / Metadata: The Denial and Systematic Rejection

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

উচ্চারণ: fakadhaba waʿaṣā

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: অতঃপর সে মিথ্যা বলল এবং অবাধ্য হল।

Conventional English Translation: But Pharaoh denied and disobeyed.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ع-ص-ي ('-ṣ-y): rebellion, refusing alignment with truth.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 79:21)