সূরা আল-ওয়াকিয়াহ আয়াত ৩৮ (৫৬:৩৮) — Surah Al-Waqi'ah Verse 56:38
لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ
উচ্চারণ: li-aṣḥābi l-yamīni
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: ডানদিকের লোকদের জন্য।
Conventional English Translation: For the companions of the right,
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ — Right-Tier Allocation: Specifically structured environment matching the capacity of the righteous.
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 56:38)
- لِّأَصْحَـٰبِ (li-aṣḥābi) — লোকদের জন্যে / for the companions of [রূট: صحب]
- ٱلْيَمِينِ (l-yamīni) — ডানহাতের / the right: [রূট: يمن]
