সুরা নং ২৯মাক্কীমোট আয়াত: ৬৯

سُورَةُ العنكبوت

আল-আনকাবুত(Al-'Ankabut)

সুরা আল-আনকাবুত-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

মাকড়সা

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

সিস্টেম ট্র্যাপ নেটওয়ার্ক / ডেটা-ফিল্টারিং ওয়েব আর্কিটেকচার

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

২৯

আল-আনকাবুত

মাক্কী · আয়াত ৬৯

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 29 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-আনকাবুত আয়াত ৬৬ (২৯:৬৬) — Surah Al-'Ankabut Verse 29:66

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: স্রষ্টার দানকে অস্বীকার করে কেবল ভোগে মেতে থাকা মানুষকে খুব দ্রুতই সত্যের মুখোমুখি দাঁড় করায়।

Ayah Theme / Metadata: Short-term consumerist denial will inevitably crash against the unyielding wall of systemic consequences.

لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَـٰهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا۟ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

উচ্চারণ: liyakfurū bimā ātaynāhum waliyatamattaʿū fasawfa yaʿlamūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: যার ফলে তাদের প্রতি আমার দানকে তারা অস্বীকার করে আর ভোগ বিলাসে ডুবে থাকে। শীঘ্রই তারা জানতে পারবে!

Conventional English Translation: So that they will deny what We have granted them, and they will enjoy themselves. But they are going to know.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: لِيَكْفُرُوا: that they may deny; لِيَتَمَتَّعُوا: that they may enjoy; فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ: they will soon know.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 29:66)