অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৭০মাক্কীমোট আয়াত: ৪৪

سُورَةُ المعارج

আল-মাআরিজ(Al-Ma'arij)

সুরা আল-মাআরিজ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

আরোহণের স্তর

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ডাইমেনশনাল এসেনশন প্রটোকল / লেয়ার্ড অ্যাক্সেস ল্যাডার

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৭০

আল-মাআরিজ

মাক্কী · আয়াত ৪৪

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আল-মা'আরিজের ৪৪টি আয়াতে ৫০ হাজার বছরের দীর্ঘ স্পেস-টাইম আরোহণ এবং মানুষের অস্থির চরিত্রের চিকিৎসায় কোনো বৈপরীত্য নেই।

সূরা আল-মাআরিজ আয়াত ৫ (৭০:৫) — Surah Al-Ma'arij Verse 70:5

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: অনুপম ধৈর্য ধারণ: অভিযোগহীন ও মহিমান্বিত সবরের বিধান

Ayah Theme / Metadata: The Dignified Demeanor: Maintaining Unblemished and Gracious Patience

فَٱصْبِرْ صَبْرًۭا جَمِيلًا

উচ্চারণ: fa-iṣ'bir ṣabran jamīlan

বৈজ্ঞানিক অনুবাদ (বাংলা): অতএব তুমি তোমার OOS-এ পরম সুষম, noise-free ও সর্বোচ্চ optimized buffering mode বা সুন্দর ধৈর্য (صَبْرًا جَمِيلًا) সচল রাখো;

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: সুতরাং (হে নবী!) ধৈর্য ধর- সুন্দর সৌজন্যমূলক ধৈর্য।

Scientific Translation (English): So maintain a state of serene equilibrium, noise-free and fully optimized buffering mode—a graceful perseverance (صَبْرًا جَمِيلًا);

Conventional English Translation: So be patient with gracious patience.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: صَبْرًا جَمِيلًا: serene emotional resilience anchored in unwavering ontological certitude.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 70:5)