সুরা নং ৭৭মাক্কীমোট আয়াত: ৫০

سُورَةُ المرسلات

আল-মুরসালাত(Al-Mursalat)

সুরা আল-মুরসালাত-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

প্রেরিত

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ডেটা-ট্রান্সমিটার চেইন / কসমিক রিসিভার নেটওয়ার্ক

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৭৭

আল-মুরসালাত

মাক্কী · আয়াত ৫০

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 77 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-মুরসালাত আয়াত ৫ (৭৭:৫) — Surah Al-Mursalat Verse 77:5

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: ওহীর ঐশী বার্তাবাহক: নবীদের নিকট ঐশী বাণী ও উপদেশ প্রদানকারী ফেরেশতাগণ

Ayah Theme / Metadata: The Revelatory Transmitters: Angels Conveying Divine Memory and Scripts

فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا

উচ্চারণ: fal-mul'qiyāti dhik'ran

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: অতঃপর (মানুষের অন্তরে) পৌঁছে দেয় (আল্লাহর) স্মরণ,

Conventional English Translation: And those [angels] who deliver a message

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: الْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا: revelation transmitted into the human mind awakening moral alertness.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 77:5)