সূরা আল-মুরসালাত আয়াত ১৩ (৭৭:১৩) — Surah Al-Mursalat Verse 77:13
لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ
উচ্চারণ: liyawmi l-faṣli
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: চূড়ান্ত ফয়সালার দিনের জন্য।
Conventional English Translation: For the Day of Judgement.
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: يَوْمِ الْفَصْلِ: the universal sorting day segregating righteous order from rebellious entropy.
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 77:13)
- لِيَوْمِ (liyawmi) — দিনের জন্য / For the Day of [রূট: يوم]
- ٱلْفَصْلِ (l-faṣli) — পৃৃথককারী (ফয়সালার) / Judgement [Decision]. [রূট: فصل]
