অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৫০মাক্কীমোট আয়াত: ৪৫

سُورَةُ ق

কাফ(Qaf)

সুরা কাফ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

ক্বাফ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

মহাজাগতিক পাওয়ার গ্রিড / চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ কোর কোড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৫০

কাফ

মাক্কী · আয়াত ৪৫

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 50 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ক্বাফ আয়াত ৪১ (৫০:৪১) — Surah Qaf Verse 50:41

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: পরকালের সেই মহাজাগতিক আহ্বান কোনো দূরবর্তী স্থান থেকে নয়, বরং প্রতিটি মানুষের অস্তিত্বের অত্যন্ত নিকট থেকে ধ্বনিত হবে যেন সে নিজেই সরাসরি শুনছে।

Ayah Theme / Metadata: Topological immediacy: the final sonic broadcast operates without relativistic propagation delay, resonating from within proximate perceptual fields (Makanin Qarib).

وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍۢ قَرِيبٍۢ

উচ্চারণ: wa-is'tamiʿ yawma yunādi l-munādi min makānin qarībin

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: আর শোন, যেদিন এক ঘোষণাকারী (প্রত্যেক ব্যক্তির) নিকটবর্তী স্থান থেকে ডাক দিবে,

Conventional English Translation: And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near -

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: وَاسْتَمِعْ (wastami'): and listen attentively; يُنَادِ الْمُنَادِ: the Caller calls out; مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ: from a near/proximate place.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 50:41)