অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৫০মাক্কীমোট আয়াত: ৪৫

سُورَةُ ق

কাফ(Qaf)

সুরা কাফ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

ক্বাফ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

মহাজাগতিক পাওয়ার গ্রিড / চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ কোর কোড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৫০

কাফ

মাক্কী · আয়াত ৪৫

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 50 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ক্বাফ আয়াত ১৫ (৫০:১৫) — Surah Qaf Verse 50:15

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: যিনি শূন্য থেকে এই অনন্ত মহাবিশ্ব ও জটিল প্রাণকোষ প্রথমবার সৃষ্টি করতে পারলেন, তাঁর পক্ষে বিদ্যমান তথ্যের ওপর ভিত্তি করে মানুষকে দ্বিতীয়বার সৃষ্টি করা আরো কত সহজ! মানুষের সন্দেহ নিতান্তই অযৌক্তিক।

Ayah Theme / Metadata: Computational and cosmological deduction: initiating the primary universe from singularity (al-Khalq al-Awwal) logically proves that secondary biological reconfiguration (Khalqin Jadid) requires zero systemic strain.

أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍۢ مِّنْ خَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ

উচ্চারণ: afaʿayīnā bil-khalqi l-awali bal hum fī labsin min khalqin jadīdin

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: আমরা কি প্রথমবার সৃষ্টি করে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি? বস্তুতঃ তারা নতুন সৃষ্টি বিষয়ে সন্দেহে পড়ে আছে।

Conventional English Translation: Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: أَفَعَيِينَا (afa'ayīnā): were We then exhausted/fatigued; فِي لَبْسٍ (fī labsin): in confusion, doubt, obscurity; خَلْقٍ جَدِيدٍ: a new/secondary creation.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 50:15)