অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৭৪মাক্কীমোট আয়াত: ৫৬

سُورَةُ المدثر

আল-মুদ্দাসসির(Al-Muddaththir)

সুরা আল-মুদ্দাসসির-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

কাপড়ে আবৃত

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ওওএস ওয়ার্ম-আপ প্রটোকল / ডেটা লোডিং ফেজ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৭৪

আল-মুদ্দাসসির

মাক্কী · আয়াত ৫৬

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 74 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-মুদ্দাসসির আয়াত ১৭ (৭৪:১৭) — Surah Al-Muddaththir Verse 74:17

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: কষ্টসাধ্য পাহাড়ে আরোহণ: অপরাধীকে 'সাঊদ' নামক যন্ত্রণাদায়ক শাস্তিতে নিক্ষেপ

Ayah Theme / Metadata: The Ascent of Agony (Sa'ud): Enveloping the Arrogant in Punitive Strata

سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا

উচ্চারণ: sa-ur'hiquhu ṣaʿūdan

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: শীঘ্রই আমি তাকে উঠাব শাস্তির পাহাড়ে (অর্থাৎ তাকে দিব বিপদের উপর বিপদ)।

Conventional English Translation: I will cover him with arduous torment.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: صَعُودًا: a steep, relentless ascent of compounding torment stripping all stamina.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 74:17)