সুরা নং ১৩মাদানীমোট আয়াত: ৪৩

سُورَةُ الرعد

আর-রাদ(Ar-Ra'd)

সুরা আর-রাদ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

বজ্র

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

কসমিক ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক ওয়েভ জেনারেটর / থান্ডার সিগন্যাল ট্রান্সমিটার

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

১৩

আর-রাদ

মাদানী · আয়াত ৪৩

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আর-রা'দের ৪৩টি আয়াতে মহাজাগতিক পদার্থবিজ্ঞান, আবহাওয়াবিদ্যা ও হৃদয়ের প্রশান্তিতে কোনো বৈপরীত্য নেই: ১. দৃশ্যমান স্তম্ভহীন মহাকাশ ও সৌর কক্ষপথ (আয়াত ২): মাধ্যাকর্ষণ বলের মাধ্যমে মহাজাগতিক কাঠামোর স্থায়িত্ব এবং সূর্য-চন্দ্রের নির্দিষ্ট মেয়াদে আবর্তন আধুনিক জ্যোতির্বিজ্ঞানের সাথে সংগতিপূর্ণ। ২. বজ্রধ্বনি ও বিদ্যুৎচমক (আয়াত ১২-১৩): মেঘের বৈদ্যুতিক চার্জ ও বজ্রের তাসবীহ প্রাকৃতিক শক্তির অবিরাম স্রষ্টানির্ভরতা নির্দেশ করে। ৩. হৃদয়ের শান্তিকরণ সূত্র (আয়াত ২৮): "জেনে রাখো, আল্লাহর স্মরণের মাধ্যমেই অন্তরসমূহ পরম প্রশান্তি লাভ করে" — এটি নিউরো-সাইকোলজিক্যাল স্থায়িত্বের সর্বোচ্চ বিধান।

সূরা আর-রাদ আয়াত ৮ (১৩:৮) — Surah Ar-Ra'd Verse 13:8

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: বায়ো-ইনকিউবেশন ডেটা মেট্রিক্স ও প্রিসাইজ প্যারামিটার স্কেলিং

Ayah Theme / Metadata: Bio-Incubation Tracking, Volumetric Metrics & Deterministic Scaling

ٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ ۖ وَكُلُّ شَىْءٍ عِندَهُۥ بِمِقْدَارٍ

উচ্চারণ: al-lahu yaʿlamu mā taḥmilu kullu unthā wamā taghīḍu l-arḥāmu wamā tazdādu wakullu shayin ʿindahu bimiq'dārin

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: আল্লাহ জানেন যা কিছু প্রতিটি নারী গর্ভে ধারণ করে এবং যা গর্ভ হ্রাস পায় ও যা বৃদ্ধি পায়; আর তাঁর কাছে প্রতিটি জিনিসের একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ রয়েছে।

Conventional English Translation: Allah knows what every female carries and what the wombs lose or exceed. And everything with Him is by due measure.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: الْأَرْحَامُ — জেনারেটিভ বায়ো-ইনকিউবেশন ট্র্যাক্ট / গর্ভাশয়; تَغِيضُ — হ্রাস পাওয়া / ঘাটতি; بِمِقْدَارٍ — নির্দিষ্ট সিস্টেম প্যারামিটার / সুনির্দিষ্ট পরিমাপ।

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 13:8)