অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৭৮মাক্কীমোট আয়াত: ৪০

سُورَةُ النبإ

আন-নাবা(An-Naba)

সুরা আন-নাবা-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

মহাসংবাদ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

হাই-ইনটেনসিটি ডেটা-প্যাকেট / টার্মিনাল নিউজ ফাইল

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৭৮

আন-নাবা

মাক্কী · আয়াত ৪০

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 78 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আন-নাবা আয়াত ৩৬ (৭৮:৩৬) — Surah An-Naba Verse 78:36

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: পরিমিত ঐশী উপহার: সৎকর্মের অনুপাতে রব কর্তৃক নির্ধারিত প্রচুর মহাদান

Ayah Theme / Metadata: Generous Algorithmic Bonus: Divine Bestowal Measured Against Perfect Righteousness

جَزَآءًۭ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًۭا

উচ্চারণ: jazāan min rabbika ʿaṭāan ḥisāban

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: এটা তোমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রতিফল, যথোচিত দান।

Conventional English Translation: [As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ع-ط-و ('-ṭ-w): generous grant; ح-س-ب (ḥ-s-b): mathematically abundant reckoning.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 78:36)