অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৪১মাক্কীমোট আয়াত: ৫৪

سُورَةُ فصلت

ফুসসিলাত(Fussilat)

সুরা ফুসসিলাত-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

বিস্তারিত বর্ণিত

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

ডেটা-ডিকোডেড স্ট্রাকচার / সিস্টেমেটিক কোড ব্রেকডাউন

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৪১

ফুসসিলাত

মাক্কী · আয়াত ৫৪

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 41 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক, সমাজতাত্ত্বিক ও জ্ঞানতাত্ত্বিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা ফুসসিলাত আয়াত ৩ (৪১:৩) — Surah Fussilat Verse 41:3

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: কুরআনের আয়াতগুলো শুধু পাঠের জন্য নয়, বরং গভীর গবেষণা ও যুক্তিবাদী বিজ্ঞানের আলোকেই কেবল এর তাৎপর্য পুরোপুরি উন্মোচিত হয়।

Ayah Theme / Metadata: Epistemological rigor: the codex is structurally configured with detailed explanatory granularity for scientific minds.

كِتَـٰبٌۭ فُصِّلَتْ ءَايَـٰتُهُۥ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ

উচ্চারণ: kitābun fuṣṣilat āyātuhu qur'ānan ʿarabiyyan liqawmin yaʿlamūna

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: এক কিতাব, যার আয়াতগুলো বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যাকৃত, আরবী ভাষার কুরআন, জ্ঞানসম্পন্ন মানুষদের জন্য।

Conventional English Translation: A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur'an for a people who know,

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ (fuṣṣilat āyātuh): a Book whose verses are expounded/differentiated in detail; لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ: for a people who know.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 41:3)