অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৯২মাক্কীমোট আয়াত: ২১

سُورَةُ الليل

আল-লাইল(Al-Layl)

সুরা আল-লাইল-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

রাত

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

বাফারিং ফেজ / সিস্টেম ডাউনটাইম

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৯২

আল-লাইল

মাক্কী · আয়াত ২১

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 92 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-লাইল আয়াত ১১ (৯২:১১) — Surah Al-Layl Verse 92:11

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: সর্বনাশের মুখে সম্পদের নিষ্ফলতা: অধঃপতন ও মৃত্যুর মুহূর্তে পুঞ্জীভূত সম্পদের চরম ব্যর্থতা

Ayah Theme / Metadata: Zero Utility of Hoarded Capital During Terminal Physical Collapse

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

উচ্চারণ: wamā yugh'nī ʿanhu māluhu idhā taraddā

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: যখন সে ধ্বংস হবে (অর্থাৎ মরবে) তখন তার (সঞ্চিত) ধন-সম্পদ কোনই কাজে আসবে না।

Conventional English Translation: And what will his wealth avail him when he falls?

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ر-د-ي (r-d-y): fatal downfall, plunging into the grave or hellfire.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 92:11)