অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ৮৭মাক্কীমোট আয়াত: ১৯

سُورَةُ الأعلى

আল-আলা(Al-A'la)

সুরা আল-আলা-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

সর্বোচ্চ

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

টার্মিনাল ক্লাউড লেয়ার / হাইয়েস্ট ডাইমেনশনাল গ্রিড

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৮৭

আল-আলা

মাক্কী · আয়াত ১৯

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 87 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-আ'লা আয়াত ৪ (৮৭:৪) — Surah Al-A'la Verse 87:4

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: শ্যামল চারণভূমির প্রাচুর্যময় বিকাশ: সতেজ তৃণভূমি উৎপাদনকারী

Ayah Theme / Metadata: The Biospheric Producer of Rich Green Pastures

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

উচ্চারণ: wa-alladhī akhraja l-marʿā

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: এবং যিনি উৎপন্ন করেন সবুজ উদ্ভিদ/চারণভূমি

Conventional English Translation: And who brings out the pasture

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ر-ع-ي (r-'-y): vegetative biomass sustaining herbivorous and planetary life.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 87:4)