সুরা নং ৮৬মাক্কীমোট আয়াত: ১৭

سُورَةُ الطارق

আত-তারিক(At-Tariq)

সুরা আত-তারিক-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

রাতের আগন্তুক

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

কসমিক সিগন্যাল ইনজেক্টর / পুলসার ডেটা-বিম

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

৮৬

আত-তারিক

মাক্কী · আয়াত ১৭

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 86 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আত-ত্বারিক্ব আয়াত ৯ (৮৬:৯) — Surah At-Tariq Verse 86:9

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: গোপন রহস্য উন্মোচনের দিন: অন্তরের নিভৃত সত্যের পূর্ণ উদ্ঘাটন

Ayah Theme / Metadata: The Core Inspection Day: All Encrypted Secrets Unveiled

يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ

উচ্চারণ: yawma tub'lā l-sarāiru

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: যেদিন (কাজকর্ম আকীদা বিশ্বাস ও নিয়্যাত সম্পর্কিত) গোপন বিষয়াদি যাচাই পরখ করা হবে।

Conventional English Translation: The Day when secrets will be put on trial,

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ب-ل-و (b-l-w): rigorous testing, forensic exposure; س-ر-ر (s-r-r): internal psychological data.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 86:9)