সূরা আত-তীন আয়াত ২ (৯৫:২) — Surah At-Tin Verse 95:2
وَطُورِ سِينِينَ
উচ্চারণ: waṭūri sīnīna
প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: শপথ সিনাই পর্বতের (যা নবী মূসার স্মৃতি বিজড়িত),
Conventional English Translation: And [by] Mount Sinai
শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ط-و-ر (ṭ-w-r): sacred mountain; historic locus of prophetic legislation.
শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 95:2)
- وَطُورِ (waṭūri) — শপথ তুর পর্বতের / and [by] Mount [রূট: طور]
- سِينِينَ (sīnīna) — সিনাই / Sinai,