অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ১১১মাক্কীমোট আয়াত: ৫

سُورَةُ المسد

আল-লাহাব(Al-Masad)

সুরা আল-লাহাব-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

খেজুরের আঁশের দড়ি

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

এনক্রিপ্টেড ট্র্যাপ কেবল / অটো-লকড কনস্ট্রেইন্ট প্রটোকল

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

১১১

আল-লাহাব

মাক্কী · আয়াত ৫

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 111 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-মাসাদ আয়াত ১ (১১১:১) — Surah Al-Masad Verse 111:1

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: শত্রুশক্তির সমূলে বিনাশ: আবু লাহাবের দুই হাত ধ্বংস হোক এবং সে সমূলে নিপাত হোক

Ayah Theme / Metadata: Structural Nullification of the Adversary Nodes (Abu Lahab)

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ

উচ্চারণ: tabbat yadā abī lahabin watabba

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: ধ্বংস হোক অগ্নিশিখা-উদ্দীপ্ত সেই ব্যক্তির দুই হাত, ধ্বংসই তার পরিণতি।

Conventional English Translation: May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ت-ب-ب (t-b-b): progressive destruction, total bankruptcy of power; ل-ه-ب (l-h-b): flaming rage and hubris.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 111:1)