অ্যাপ ডাউনলোড
সুরা নং ১০১মাক্কীমোট আয়াত: ১১

سُورَةُ القارعة

আল-কারিয়াহ(Al-Qari'ah)

সুরা আল-কারিয়াহ-এর নামের অর্থ ও বিজ্ঞানভিত্তিক তাৎপর্য
প্রচলিত অর্থ

আঘাতকারী

বিজ্ঞানভিত্তিক গবেষণা ও গভীর অর্থ

টার্মিনাল শক ইভেন্ট / সিস্টেম ক্র্যাশ ফেজ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

১০১

আল-কারিয়াহ

মাক্কী · আয়াত ১১

৪:৮২ আয়াতের লজিক্যাল কনসিস্টেন্সি (অভ্যন্তরীণ সামঞ্জস্য)

সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 101 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।

সূরা আল-ক্বারিআহ আয়াত ৪ (১০১:৪) — Surah Al-Qari'ah Verse 101:4

বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: মানবীয় অস্থিরতার চিত্র: বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের ন্যায় দিগ্বিদিক ছুটে চলা মানুষের রূপ

Ayah Theme / Metadata: Human Dispersion Dynamics: The Scattered Moth State

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

উচ্চারণ: yawma yakūnu l-nāsu kal-farāshi l-mabthūthi

প্রচলিত বাংলা অনুবাদ: সে দিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের মত

Conventional English Translation: It is the Day when people will be like moths, dispersed,

শব্দ ও রূট বিশ্লেষণ: Root ف-ر-ش (f-r-sh): moths; ب-ث-ث (b-th-th): chaotic kinetic dispersal devoid of navigation.

শব্দে শব্দে অর্থ (Word by Word Meaning 101:4)