আল-কারিয়াহ(Al-Qari'ah)
আঘাতকারী
টার্মিনাল শক ইভেন্ট / সিস্টেম ক্র্যাশ ফেজ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে
সূরা আন-নিসা (৪:৮২)-এর অভ্যন্তরীণ বৈপরীত্যহীনতা ও যৌক্তিক সামঞ্জস্যের মানদণ্ডে 101 নম্বর সূরার আয়াতের কসমোলজিক্যাল, জৈবিক ও নৈতিক আর্কিটেকচারে কোনো লজিক্যাল বা সায়েন্টিফিক বৈপরীত্য নেই। এটি মহাজাগতিক নিয়ম ও তথ্য সংরক্ষণের পরম বিধানের সাথে শতভাগ সংগতিপূর্ণ।
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: মহাজাগতিক প্রলয়নাদ: বক্ষবিদারী মহাপ্রলয়ের প্রচণ্ড আঘাত (আল-কারিয়াহ)
Theme / Metadata: The Cosmic Cataclysm: The Striking Calamity Trigger
ٱلْقَارِعَةُ
al-qāriʿatu
মহা বিপদ
The Striking Calamity -
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: চূড়ান্ত প্রলয়নাদের মর্মোদ্ঘাটন: সেই ভীতিপ্রদ প্রচণ্ড আঘাতটি কী?
Theme / Metadata: Decoding the Essence of the Terminal Systemic Shock
مَا ٱلْقَارِعَةُ
mā l-qāriʿatu
কী সেই মহা বিপদ?
What is the Striking Calamity?
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: প্রলয়নাদের অবর্ণনীয় বাস্তবতা: আপনি কি জানেন সেই মহাপ্রলয় কত ভয়াবহ?
Theme / Metadata: Trans-Dimensional Reality of the Striking Calamity
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
wamā adrāka mā l-qāriʿatu
মহা বিপদ সম্পর্কে তুমি কী জান?
And what can make you know what is the Striking Calamity?
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: মানবীয় অস্থিরতার চিত্র: বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের ন্যায় দিগ্বিদিক ছুটে চলা মানুষের রূপ
Theme / Metadata: Human Dispersion Dynamics: The Scattered Moth State
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
yawma yakūnu l-nāsu kal-farāshi l-mabthūthi
সে দিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের মত
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: ভূতাত্ত্বিক বিখণ্ডন: ধুনিত রঙিন পশমের মতো পর্বতমালার আকাশে উড়ে চলা
Theme / Metadata: Tectonic Disintegration: Mountains Reduced to Carded Wool
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
watakūnu l-jibālu kal-ʿih'ni l-manfūshi
আর পর্বতগুলো হবে ধুনা রঙ্গিন পশমের মত।
And the mountains will be like wool, fluffed up.
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: সৎকর্মের ভারী পাল্লা: মিযানে যার নেক আমলের ওজন ভারী হবে
Theme / Metadata: The Favorable Gravitational Metric: Heavy Mass of Optimized Deeds
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
fa-ammā man thaqulat mawāzīnuhu
অতঃপর যার (সৎ কর্মের) পাল্লা ভারি হবে।
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: পরম শান্তিময় জীবন: অনন্ত সুখ ও পরম তৃপ্তিদায়ক জীবন লাভ
Theme / Metadata: Entry into the Perfectly Stable Blissful Life Dimension
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
fahuwa fī ʿīshatin rāḍiyatin
সে সুখী জীবন যাপন করবে।
He will be in a pleasant life.
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: নেক আমলের হালকা পাল্লা: মিযানে যার সৎকর্মের ওজন শূন্য ও হালকা হবে
Theme / Metadata: The Deficit Metric: Light Scales of Sub-Optimal Deeds
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
wa-ammā man khaffat mawāzīnuhu
আর যার (সৎকর্মের) পাল্লা হালকা হবে,
But as for one whose scales are light,
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: হাওয়িয়ার অতল গহ্বরে পতন: তার চূড়ান্ত ঠিকানা হবে অতল জাহান্নাম
Theme / Metadata: The Abyssal Plunge into the Hawiyah Pit
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
fa-ummuhu hāwiyatun
(জাহান্নামের) অতলস্পর্শী গর্তই হবে তার বাসস্থান।
His refuge will be an abyss.
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: হাওয়িয়ার স্বরূপ উন্মোচন: আপনি কি জানেন সেই গভীর অতল গহ্বর কী?
Theme / Metadata: Cognitive Revelation of the Hawiyah Dimension
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
wamā adrāka mā hiyah
তুমি কি জান তা কী?
And what can make you know what that is?
বিষয়ভিত্তিক মেটা ডাটা: উত্তপ্ত প্রজ্বলিত অগ্নিকুণ্ড: চরম তীব্রতায় জ্বলন্ত মহাদহনের আগুন
Theme / Metadata: The Raging Intense Thermodynamic Inferno
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
nārun ḥāmiyatun
জ্বলন্ত আগুন।
It is a Fire, intensely hot.
